vendredi 15 juillet 2011

Passpo @ Japan Expo


Idol Group Passpo travelled to Paris this summer. They are amazing !!! We welcame them at the airport, and two of their fanclub's members gave us a CD from Passpo's last single Shoujo Ikou. The next day they were dressed as their favourite members (Naomin and Anya) at Japan Expo. They are really funny :p

今年の夏、Passpoと言うアイドルバンドはパリに来た。彼女たちはすごい !!!私たちはPasspo会う為に空港行った。それで、二人のファンクラブのメンバーは一番新しいシングルを上げた(少女飛行)。次の日、ジャパンエキスポにあの二人は一番好きなメンバーと同じ服を着た(なおみんとあにゃ)。彼らはとても面白い。 ;p


On Friday, I tried to pick up a shamoji at Japan in Motion stand, but I failed twice :/ Finally, a friend got one from my favourite member Musshu, and gave it to me! Thank you so much! Musshu was holding the box,  she's so beautiful...

金曜日、Japan in Motionのブースにしゃもじを二回取って見たけど、出来なかった:/ 結局私の友達は私の一番好きなメンバーからもらった(むっしゅ)、それでもらった !本当にありがとう!むっしゅは箱を持ってた、ちょう綺麗・・・


When I was standing in front of the girls for my signature, I took some pictures of them. Musshu tried to talk with me, but I didn't understand her ><. I really need to learn some Japanese.

サインをもらえるように彼女たちに立ってた時、写真を撮った。むっしゅは私と話して見たけど、分からなかった><。本当に日本語をもっと習わなければならない。


The Captain is Aipon (Negishi Ai), I found her a bit serious but really classy. Miomio (Masui Mio) is really cute, she always makes moe faces *.*. Anya  (Tamai Anna) is really beautiful, she's my 2nd favourite member and I found her really amazing !!! Her dancing is awesome! She also likes to play jokes with Nachu :p

リーダーはアイポン(根岸愛)、ちょっと真面目だと思ったけど、本当にかっこいい。ミオミオ(増井みお)は本当に可愛い、いつもモエの顔する*.*。アニャ(玉井杏奈)は本当に綺麗。2番すきなメンバー。彼女は本当にすごい !!!アニャのダンスはすごい!なちゅと冗談するのが好き :P



Morishi (Mori Shiori) is always smiling, she is very pretty and likes to talk with the other members of the group. I found Mako-chan (Okunaka Makoto) cute and a bit shy. Yukki (Fujimoto Yukimi) is very energic and she dances really well ! 

モリシ(森詩織)はいつも笑顔を見せる。モリシは本当に可愛くて、他のメンバーと話すのが好き。マコちゃん(奥仲麻琴)は可愛くて、ちょっと内気だと思った。ユッキ(藤本有紀美)はとても元気だし、ダンス上手!

Naomin (Anzai Naomi) wears my favourite color, red. I found her very calm and romantic. She has an oriental look and is very pretty. Nachu (Iwamura Natsumi) is the funiest, she always makes funny faces and is always smiling :p
And the last one is my favourite member, Musshu (Sakuma Kaho). She sings so well, her looks are amazing (her dress and high heels at the airport were stunning!) and her smile is beautiful *.*. 

ナオミン(安斉奈緒美)は私の一番好きな色を着る。本当に冷静とロマンチックだと思った。ナオミンは東洋スタイルとちょう可愛い。ナチュ(岩村捺未)は一番面白い。いつも笑わせる顔をしてるし、笑ってる。 :P
最後は、私の一番好きなメンバー、ムッシュ(佐久間夏帆)。歌上手だし、ムッシュのスタイルはすごいし(空港の時に着てたドレスとくつはすごかった)、笑顔はとても綺麗*.*。
 



And please don't forget Sakoti (Makita Sako), she couldn't attend Japan Expo, because she had exams ><°

それから、サコティ(槙田紗子)を忘れないで。試験があったから、ジャパンエキスポに行けなかった><°。

Passpo made a seifuku runaway as well, and they had a mini-live with Neeko, where they chose the lottery tikets.

Passpoは制服のファッションショーをして、Neekoと小さいライブして、くじ引きのひけっとを選んだ。

After the minilive we took some pictures with the fanclub and they asked us if we were going to say goodbye to the groupe at the airport on Sunday.

小さいライブの後、ファンクラブと写真撮った。ファンクラブの人は日曜日バイバイを言う為に空港行くかどうか聞いた。
FC's members are really funny and adorable :p

ファンクラブのメンバーは本当に優しい

Family Picture Yay !!! (by Xavier Bruylant)
家族写真 Yay !!!
Then, on Sunday we said goodbye to Passpo and her FC. We took some last funny pictures. I hope I'll see you again, wait for me >< !!! 

で、日曜日Passpoとファンクラブにバイバイを言いに行った。最後の写真を撮った。また会うと祈る。私を待ってて>< !!!

Thank you for your kindness !

優しさ本当に有難う!



=^.^= Byebyeeeeee !!!! =^.^=

1 commentaire: