mercredi 18 mai 2011

Tired and working !!


Hey tout le monde!
Je suis très occupée ces temps-ci. J'ai fait un marathon d'oraux pour la fac qui m'a exténuée, et maintenant j'ai quatre dossiers écrits à rendre en 3 semaines. Rajoutons à cela mes entraînements pour mes concerts, un peu de Rift et beaucoup de crises d'allergie... et je ressemblerai bientôt à un zombie xD

Alors des nouvelles concernant l'AFW...
On a un nouveau partenaire, Yumeki Entertainment Agency. Je suis fan des Yumeki Angels (maintenant Ingrid est soliste) depuis 3 ans et ça me fait vraiment plaisir qu'ils nous soutiennent :). Leur manager est Carlos Peralta, vous aurez quelques mots sur lui et sur son agence dans les jours à venir sur le site de l'AFW.

Namihey et moi on chantera deux chansons ensemble, une de Buono et une des Morning Musume. Et avec les K-Angels je serai en duo sur une chanson des AKB48, ainsi qu'un duo avec Kim.
Et il y aura une surprise à la fin du concert !!

Suis également en train de me filmer en train de chanter quelques chansons, je les mettrai peut-être en ligne.

A bientôt!

Asu!

Hi everyone!

I've been quite busy these days. A lot of oral presentations to prepare... and now I'll have to write 4 essays in 3 weeks. I'm preparing my concerts as well, and playing a bit on Rift and fighting my allergies... I'm soooo tired, I think I'm gonna transform into a zombie someday...
A few words about the AFW.
We have a new partner, Yumeki Entertainment Agency. I've been a fan of Yumeki Angels for 3 years and now Ingrid is a solist. Her manager is Carlos Peralta. You'll learn a bit more about him and his agency in a following article.

As what concerns the concert, Namihey and I will sing 2 songs together (one from Buono and one from Morning Musume) and I'll also sing an AKB48's song with the K-Angels and another one with Kim! And there will be a surprise at the end of the concert!

I'm also trying to film myself singing some songs, but I don't know yet if I'll put the on internet or not.

See you soon!

Asu!

***

Hola a todos!
Estos días he estado muy ocupada preparando orales de inglés. Ahora tengo que escribir 4 essays en 3 semanas. También estoy ensayando para mis conciertos, y jugando un poco a Rift. Voy a acabar total zombi con tanto cansancio!

Aégunas novedades de la AFW. Somos asociación amiga con Yumeki Entertainment Agency. Soy fan de las Yumeki Angels desde hace 3 años ( ahora Ingrid es solista) y está genial que nos apoyen. Su manager es Carlos Peralta, ya os contaré más sobre él y su agencia proximamente.

En lo que concierne la organización de los conciertos, voy a cantar dos canciones con Namihey, una de Buono y una de las Morning Musume. También cantaré una cancíón de AKB48 con las K-Angels. y un duo con Kim. Y al final habrá una sorpresa!

También estoy haciendo ensayos con la webcam y grabandome cantando algunas canciones, pero aún no sé si las pondré en internet o no.

Hasta pronto!

 Asu!




Aucun commentaire:

Publier un commentaire